The artist shall at all times...if he want's to perform at the Vancouver 2010 Olympics

The artist shall at all times refrain from making any negative or derogatory remarks respecting VANOC, the 2010 Olympic and Paralympic Games, the Olympic movement generally, Bell and/or other sponsors associated with VANOC.

Vancouver's Poet Laureate Explains Why He Declined to Participate in Olympic Celebrations | The Vancouver Observer